Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Kromě toho bych chtěl rovněž ocenit práci Jeana-Clauda Junckera a vaši vlastní práci.
Greek[el]
Επιπλέον, θέλω ακόμη να τιμήσω το έργο του Jean-Claude Juncker και το δικό σας έργο.
English[en]
Furthermore, I should also like to pay tribute to the work of Jean-Claude Juncker, and to your own work.
Estonian[et]
Lisaks tahaksin tunnustada Jean-Claude Junckeri ja teie enda tööd.
Finnish[fi]
Haluan myös osoittaa kiitokseni Jean-Claude Junckerille ja teille tekemästänne työstä.
French[fr]
Et je veux rendre hommage, d'ailleurs, à l'action de Jean-Claude Juncker, et à la vôtre.
Hungarian[hu]
Ezenkívül szeretném elismerésemet kifejezni Jean-Claude Juncker és az Önök munkájával kapcsolatban.
Lithuanian[lt]
Be to, norėčiau padėkoti Jeanui-Claude'ui Junckeriui už jo darbą, taip pat už jūsų darbą.
Latvian[lv]
Turklāt es arī vēlos izrādīt cieņu Jean-Claude Juncker darbam un jūsu darbam.
Polish[pl]
Chciałbym ponadto przekazać wyrazy uznania Jeanowi-Claudowi Junckerowi za jego pracę; i za pańską pracę.
Portuguese[pt]
Aproveitaria para prestar homenagem ao trabalho do nosso eleito, Jean-Claude Juncker, bem como ao trabalho do Senhor Comissário.
Slovak[sk]
Okrem toho by som chcel oceniť prácu pána Jeana-Clauda Junckera a vašu vlastnú prácu.
Slovenian[sl]
Poleg tega bi rad izrazil spoštovanje tudi delu Jean-Clauda Junckerja in vašemu delu.
Swedish[sv]
Dessutom skulle jag vilja berömma Jean-Claude Junckers och ert eget arbete.