Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си един човек, но осъждането ти ще бъде благотворно за милиони.
Bosnian[bs]
Vi ste jedna osoba, ali pomoći ćete milijunima.
Czech[cs]
Vy jste jeden z mnoha, ale vaše veřejné odsouzení ovlivní miliony lidí.
English[en]
You're only one man, but your conviction will be a salutary experience for millions.
Estonian[et]
Te olete vaid üks inimene, kuid süüdimõistmine on ülev kogemus miljonitele.
French[fr]
Vous n'êtes qu'un humain, mais votre condamnation sera salutaire à des millions de citoyens.
Croatian[hr]
Vi ste jedna osoba, ali pomoći ćete milijunima.
Hungarian[hu]
Maga csak egy ember. De az elítélése értékes élettapasztalat lesz milliók számára.
Italian[it]
Lei è solo un uomo, ma la sua condanna sarà un'esperienza salutare per milioni di persone.
Polish[pl]
Jest pan jednym człowiekiem, ale pańska egzekucja ocali miliony.
Portuguese[pt]
É apenas um homem, mas a sua condenação será uma experiência salutar para milhões.
Romanian[ro]
Eşti un singur om dar condamnarea ta va fi o experienţă salvatoare pentru milioane.
Russian[ru]
Вы - всего лишь один человек, но ваш приговор послужит прекрасным примером для миллионов.
Serbian[sr]
Vi ste jedna osoba, ali pomoći ćete milijunima.
Swedish[sv]
Ni är bara en man, men er dom blir en välgörande erfarenhet för miljoner.