Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше еуфорично.
Bosnian[bs]
Bilo je euforicno.
Czech[cs]
Bylo to euforické.
Danish[da]
Det var euforisk.
German[de]
Es war euphorisch.
English[en]
It was euphoric.
Spanish[es]
Estaba eufórico.
Persian[fa]
واقعاً ارضا کننده بود.
Finnish[fi]
Se oli huumaavaa.
French[fr]
C'était euphorique.
Hebrew[he]
זה היה אופורי.
Croatian[hr]
Bilo je euforično.
Hungarian[hu]
Eufórikus volt.
Indonesian[id]
Rasanya sangat menyenangkan.
Italian[it]
Fu esaltante.
Dutch[nl]
Het was euforisch.
Polish[pl]
Ogarnęła mnie euforia.
Portuguese[pt]
Foi eufórico.
Romanian[ro]
A fost euforic...
Russian[ru]
Это была эйфория.
Slovenian[sl]
Evforicno je bilo.
Serbian[sr]
Bilo je euforično.
Thai[th]
มันช่างเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุด
Turkish[tr]
İnanılmaz bir şeydi.