Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Така че този следобед, аз се върнах в къщи, и три годишните ми дъщери близначки, Идън и Тайби Файлър, дотичаха да ме посрещнат.
German[de]
Am Nachmittag ging ich dann nach Hause und meine dreijährigen eineiigen Zwillingstöchter, Eden und Tybee Feiler, kamen zu mir angerannt.
Greek[el]
Κι έτσι εκείνο το απόγευμα γύρισα σπίτι μου, και οι τρίχρονες δίδυμες κόρες μου, η Ίντεν και η Τάιμπι Φάιλερ, ήρθαν τρέχοντας προς εμένα.
English[en]
So that afternoon, I went back to my house, and my three year-old identical twin daughters, Eden and Tybee Feiler, came running to meet me.
Spanish[es]
Así que esa tarde volví a mi casa y mis hijas gemelas de 3 años, Eden y Tybee Feiler, vinieron corriendo a mi encuentro.
French[fr]
Alors cet après-midi-là, je suis rentré chez moi, et mes jumelles de trois ans, Eden et Tybee Feiler, ont couru vers moi.
Hebrew[he]
אז באותו אחר הצהריים, חזרתי לביתי, והתאומות הזהות שלי בנות השלוש, עדן וטייבי פיילר, רצו לקראתי.
Indonesian[id]
Jadi sore itu, saya kembali ke rumah, dan putri kembar saya yang berumur tiga tahun, Eden dan Tybee Feiler, berlari menghampiri saya.
Italian[it]
Quindi quel pomeriggio, sono tornato a casa, e le mie due gemelle identiche di tre anni, Eden e Tybee Feiler, mi sono venute incontro correndo.
Japanese[ja]
さて その日の午後 家に帰ると 一卵性双子の娘たち エデンとタイビー・ファイラーが 迎えに駆けてきました
Korean[ko]
그날 오후, 집으로 돌아 왔을 때, 세 살배기 일란성 쌍둥이 두 딸, 이든과 타이비가 저를 반기러 달려왔습니다.
Lithuanian[lt]
Taigi, tą popietę grįžau namo ir mano trimetės dvynukės Eden ir Tybee atbėgo manęs pasitikti.
Polish[pl]
Tego popołudnia poszedłem do domu, moje 3-letnie bliźniaczki, Eden i Tybee Feiler, wybiegły mi na spotkanie.
Portuguese[pt]
Naquela tarde, voltei para casa, e minhas filhas de 3 anos gêmeas idênticas, Eden e Tybee Feiler, vieram correndo me encontrar.
Romanian[ro]
Așadar, în acea după-amiază, m-am întors acasă, iar fetele mele gemene de 3 ani, Eden și Tybee Feiler, mi-au ieșit alergând în întâmpinare.
Russian[ru]
Когда в тот день я вернулся домой, ко мне подбежали мои трёхлетние дочки-близняшки, Иден и Тайби Фейлер.
Turkish[tr]
O öğleden sonra eve döndüm, ve üç yaşındaki tek yumurta ikizi kızlarım Eden ve Tybee Feiler koşarak beni karşılamaya geldi.