Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما أعود إلى البرج سأضغط عليهم
Bulgarian[bg]
Когато се върна в кулата, ще насмета тези негри.
Czech[cs]
Až se vrátím do věžáků, ta ty negry budu ždímat.
Danish[da]
Når jeg kommer tilbage til tårnet, skal jeg nok tjene penge ind.
German[de]
Wenn ich wieder bei den Towers bin, werde ich die Nigger richtig antreiben.
Greek[el]
Όταν γυρίσω στο κτίριο, θα τους πιέσω.
English[en]
When I get back to the tower, I'm gonna push them niggers.
Spanish[es]
Cuando regrese a la torre, voy a darle droga a los negros.
Persian[fa]
وقتي که به برج برگشتم ، من سياه پوست ها رو هلش ميدم.
Finnish[fi]
Kun pääsen takaisin torniin, pistän tyypit hommiin.
French[fr]
Quand je retourne à la tour, je vais pousser les mecs.
Croatian[hr]
Kad se vratim u neboder, stisnut ću crnje.
Hungarian[hu]
Mikor visszamegyek a toronyhoz, mindent beleadok majd.
Italian[it]
Quando tornero'alle torri, mettero'sotto quei negri.
Macedonian[mk]
Кога ќе се вратам во кулата, ќе ги притиснам црнците.
Norwegian[nb]
Jeg skal selge mye dop til niggerne i blokken når jeg kommer tilbake.
Dutch[nl]
Als ik weer in de flat ben, ga ik die nikkers veel verkopen.
Polish[pl]
Jak wrócę na miejsce, pokażę tym czarnuchom.
Portuguese[pt]
Quando voltar à torre, vou pressionar os pretos.
Romanian[ro]
Cînd mă întorc în blocul turn, o să le furnizez negrotei.
Russian[ru]
Когда я вернусь в башню, я растолкаю этих ниггеров.
Slovenian[sl]
Ko bom šel nazaj, bom pritisnil nanje.
Serbian[sr]
Kad se vratim u solitere, ima da pritisnem one crnje.
Swedish[sv]
När jag kommer till höghuset ska jag köra med alla niggers.
Turkish[tr]
Kulelere geri döndüğümde, onu zencilerin önüne atacağım.