Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
If only the Snow Queen had succeeded... everything would be much simpler.
Spanish[es]
Si tan solo la reina de las nieves hubiera tenido éxito... todo sería más sencillo.
Hebrew[he]
אם רק מלכת השלג שהצליחה... הכל יהיה הרבה יותר פשוט.
Dutch[nl]
Als de Sneeuw Koningin was geslaagd in haar opzet... Zou alles nu veel gemakkelijker zijn.
Portuguese[pt]
Se a Rainha da Neve tivesse tido sucesso... tudo seria muito mais simples.
Romanian[ro]
Dacă Crăiasa Zăpezii ar fi reuşit... totul ar fi fost mult mai simplu.
Turkish[tr]
Tabii Kar Kraliçesi başarılı olsaydı her şey çok daha basit olacaktı.