Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля да си направя джим.
Czech[cs]
Já asi postavím tělocvičnu.
German[de]
Ich glaube, ich baue ein Sportstudio.
English[en]
I think I'm gonna build a gym.
Spanish[es]
Construiré un gimnasio.
Finnish[fi]
Taidan rakentaa kuntosalin.
French[fr]
Je vais faire construire un gymnase.
Hebrew[he]
אני חושב שאבנה עולם התעמלות.
Croatian[hr]
Otvoriti ću, teretanu, vježbaonicu.
Hungarian[hu]
Talán építtetnék egy edzőtermet.
Italian[it]
Io credo che aprirò una palestra.
Macedonian[mk]
Мислам дека ќе изградам вежбална.
Dutch[nl]
Ik denk dat ik een gymzaal bouw.
Portuguese[pt]
Vou construír um ginásio.
Romanian[ro]
Cred c-o sa construiesc o sala de gimnastica.
Slovenian[sl]
Mislim, da bom odprl telovadnico.
Swedish[sv]
Jag tror jag bygger en träningslokal.
Turkish[tr]
Ben bir spor salonu açacağım.