Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Abenteurer und Verbrecher, die zum Papst gewählt wurden, waren nicht im geringsten daran interessiert, als geistige Führer zu amten“ (S. 15).
Greek[el]
Οι τυχωδιώκται και οι λησταί που εξελέγοντο για το αξίωμα δεν είχαν κανένα ενδιαφέρον στο να επιβεβαιώνουν πνευματική ηγεσία οποιουδήποτε είδους.»—Σελίς 15.
English[en]
The adventurers and bandits who were elected to the papacy had no interest in affirming spiritual leadership of any kind.” —Page 15.
Spanish[es]
Los aventureros y bandidos que fueron electos a papado no tenían ningún interés en afirmar acaudillamiento espiritual de ninguna clase.”—Página 15.
French[fr]
(...) Les aventuriers et les bandits élus à la papauté ne désiraient nullement assurer une direction spirituelle.” — Page 15.
Italian[it]
Gli avventurieri e i banditi che furono eletti papi non avevano nessun interesse di sostenere una guida spirituale di qualsiasi specie”. — Pagina 15.
Korean[ko]
··· 교황직에 선출된 협잡군들과 악당들은 영적 통솔력을 확정하는데 전연 관심이 없었다.”—15면.
Norwegian[nb]
De eventyrere og banditter som ble valgt til paver, hadde ikke noen som helst interesse av å gå inn for et åndelig lederskap.» — Side 15.
Dutch[nl]
De avonturiers en bandieten die voor het pausschap werden gekozen, stelden er geen belang in, ook maar enige vorm van geestelijk leiderschap te bekrachtigen.” — Bladzijde 15.
Portuguese[pt]
Os aventureiros e bandidos que eram eleitos ao papado não tinham nenhum interesse em afirmar a liderança espiritual de espécie alguma.” — Página 15.
Swedish[sv]
De äventyrare och banditer som valdes till att bekläda påveämbetet hade inget intresse av att upprätthålla ett andligt ledarskap av något som helst slag.” — Sid. 15.