Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малко се унесе, нали?
Danish[da]
Nu digter du vist.
Greek[el]
Τώρα αυτοσχεδιάζεις.
English[en]
You're winging it now.
Spanish[es]
Estas aleteando ahora.
Norwegian[nb]
Nå tror jeg du improviserer.
Dutch[nl]
Dat verzin je ter plekke, of niet?
Portuguese[pt]
Agora você está inventando, não é?
Romanian[ro]
Tu îl winging acum.
Slovak[sk]
Teraz si vymýšlate, však?
Turkish[tr]
Şimdi uçtun değil mi?