Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
der gennemfoeres i Sverige et omfattende forsknings - og udviklingsprogram paa energiomraadet, herunder genanvendelse og nyttiggoerelse af affald;
German[de]
In Schweden läuft derzeit ein umfassendes Forschungs - und Entwicklungsprogramm im Energiesektor, das den Bereich der Rückführung und Verwertung von Abfällen einschließt .
English[en]
WHEREAS a comprehensive energy research and development programme including the field of the recycling and utilization of waste is carried out in Sweden;
Spanish[es]
CONSIDERANDO que en Suecia se está llevando a cabo un amplio programa de investigación y desarrollo en el campo de la energía, incluido el sector del reciclado y aprovechamiento de desechos;
French[fr]
CONSIDÉRANT qu'un vaste programme de recherche et développement dans le secteur de l'énergie englobant le domaine du recyclage et de la valorisation des déchets est réalisé en Suède;
Italian[it]
CONSIDERANDO che in Svezia viene svolto un programma globale di ricerca e sviluppo nel settore dell'energia comprendente anche il riciclo e la valorizzazione dei rifiuti;
Dutch[nl]
OVERWEGENDE dat in Zweden een uitgebreid onderzoek - en ontwikkelingsprogramma op energiegebied ten uitvoer wordt gelegd, dat ook het terrein van recycling en gebruik van afval bestrijkt;
Portuguese[pt]
CONSIDERANDO que na Suécia está a ser executado um programa completo de investigação e desenvolvimento em matéria de energia, incluindo o domínio da reciclagem e valorização de resíduos;