Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Краищата от снимки, които откри в кошчето са като хартията от фото-кабинките.
Bosnian[bs]
Isečci od fotografija koje ste našli u bunkeru su od standardnog papira koji se koristi u foto kabinama širom zemlje.
Czech[cs]
Rámečky fotek, co jste našli v koši, jsou z papíru používaného ve fotomatech.
English[en]
The photo edges you found in the bin are from standard processing paper used in photo booths.
Spanish[es]
Los recortes de foto que habéis encontrado son de papel de revelado normal del que se usa en los fotomatones de aquí.
French[fr]
Ces bords de photos correspondent au papier standart des photomatons.
Croatian[hr]
Isečci od fotografija koje ste našli u bunkeru su od standardnog papira koji se koristi u foto kabinama širom zemlje.
Dutch[nl]
Het foto papier dat jullie vonden wordt gebruikt in automatische fotocabine's.
Portuguese[pt]
A fotografia afia você acha na caixa é de papel de processo standard usado em barracas de fotografia.
Serbian[sr]
Isečci od fotografija koje ste našli u bunkeru su od standardnog papira koji se koristi u foto kabinama širom zemlje.
Turkish[tr]
Çöp kutusunda bulduğunuz fotoğraf çerçeveleri fotoğraf kabinlerinde kullanılan standart kağıtlardan.