Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повдигнете обвинение.
Czech[cs]
Obžalujte ho, Maigrete.
Greek[el]
Απάγγελλε του κατηγορίες, Μαιγκρέ.
English[en]
Charge him, Maigret.
Spanish[es]
Acúselo, Maigret.
Persian[fa]
متهمش کن ، میگرت
Finnish[fi]
Nostakaa syyte, Maigret.
Croatian[hr]
Optužite ga, Maigret.
Hungarian[hu]
Tartóztassa le, Maigret!
Indonesian[id]
Dakwa dia, Maigret.
Italian[it]
Mettetelo sotto accusa, Maigret.
Dutch[nl]
Klaag hem aan, Maigret.
Polish[pl]
Oskarż go, Maigret.
Portuguese[pt]
Acuse-o, Maigret.
Russian[ru]
Предъявляйте обвинение, Мегрэ.
Slovenian[sl]
Obtožite ga, Maigret.
Serbian[sr]
Optužite ga, Meigre.
Turkish[tr]
Suçla onu Maigret.