Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّ ذلك الشعور موجود دائماً.
Danish[da]
Det ligger der altid.
German[de]
Es ist immer da.
Greek[el]
Είναι πάντα εκεί.
English[en]
It's always there.
Spanish[es]
Siempre está ahí.
Finnish[fi]
Muistot ovat aina tässä.
French[fr]
C'est toujours là.
Hebrew[he]
זה תמיד קיים.
Croatian[hr]
Uvijek je prisutno.
Hungarian[hu]
Mindig velem van.
Indonesian[id]
Itu selalu ada di dalam ingatanku.
Icelandic[is]
Þetta er alltaf til staðar.
Italian[it]
E'sempre qui.
Korean[ko]
항상 마음 속에 있어.
Norwegian[nb]
Det er der alltid.
Dutch[nl]
Het gaat nooit weg.
Polish[pl]
Zawsze pamiętam.
Portuguese[pt]
Está sempre aqui.
Romanian[ro]
Amintirea rămâne.
Russian[ru]
Это всегда там.
Slovenian[sl]
Vedno je tu.
Serbian[sr]
Uvek je tamo.
Swedish[sv]
Det finns alltid med mig.
Thai[th]
มันยังอยู่กับผมเสมอ
Turkish[tr]
Her zaman aklımda.
Vietnamese[vi]
Nó luôn ở đó.
Chinese[zh]
它永遠 在 我 心底