Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тъкмо се съвземаше.
Czech[cs]
Zrovna přicházel k sobě.
Greek[el]
Συνερχόταν.
English[en]
He was just coming to.
Spanish[es]
Estaba empezando a recuperarlo.
French[fr]
Il reprenait conscience.
Hungarian[hu]
Akkor ébredezett.
Italian[it]
Si stava riprendendo.
Portuguese[pt]
Ele parecia que estava.
Russian[ru]
Он только начал приходить в себя.
Serbian[sr]
Tek je dolazio svesti.