Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.توقف عن التفكير بها, توماس
Bulgarian[bg]
Скъсай с нея, Томас.
Czech[cs]
Skončete to s ní, Tomasi.
German[de]
Gib sie auf, Tomas.
Greek[el]
Tέλειωσέ το Τόμας.
English[en]
Break it off with her, Tomas.
Spanish[es]
Rompe con ella, Tomas.
Finnish[fi]
Katkaise hänen kanssaan.
Hebrew[he]
תשתחרר ממנה, תומאס.
Croatian[hr]
Prekini s njom, Tomase.
Hungarian[hu]
Szakítson vele, Tomas!
Italian[it]
Chiudi con lei, Tomas.
Dutch[nl]
Maak het uit met haar, Tomas.
Polish[pl]
Zerwij z nią.
Portuguese[pt]
Termine isso com ela, Tomas.
Romanian[ro]
Termin-o cu ea, Tomas.
Russian[ru]
Порви с нею, Томас.
Slovenian[sl]
Prekini stike.
Serbian[sr]
Prekini s njom, Tomase.
Turkish[tr]
Onunla irtibatı kes Tomas.