Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dobrovoljac sam.
Czech[cs]
Přihlásil jsem se dobrovolně.
Greek[el]
Είμαι εθελοντής.
English[en]
I volunteered.
Spanish[es]
Me ofrecí voluntariamente.
Persian[fa]
من داوطلب شدم
Finnish[fi]
Liityin vapaaehtoisena.
Hebrew[he]
אני התנדבתי.
Croatian[hr]
Dobrovoljac sam.
Hungarian[hu]
Önként vonultam be.
Italian[it]
Sono volontario.
Macedonian[mk]
Се пријавив доброволно.
Malay[ms]
Saya sukarela turut serta.
Norwegian[nb]
Jeg vervet meg.
Portuguese[pt]
Sou voluntário.
Russian[ru]
Я ведь доброволец.
Sinhala[si]
මං කැමැත්තෙන්මයි ආවේ.