Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-големият ми проблем е в тази стая.
Greek[el]
Ο μεγαλύτερος μπελάς μου είναι σ'αυτό το δωμάτιο.
English[en]
The biggest thorn in my side is in this room.
Spanish[es]
La espina más grande en mi costado está en esta habitación.
Croatian[hr]
Najveći trn u mom dupetu je u ovoj sobi.
Hungarian[hu]
A legnagyobb problémám itt van ebben a szobában.
Italian[it]
La mia piu'grande spina nel fianco si trova in questa stanza.
Russian[ru]
Самая большая заноза в моём боку находится в этой комнате.
Serbian[sr]
Najveći trn u mom dupetu je u ovoj sobi.
Turkish[tr]
En büyük baş belam bu odada.