Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kako znaš da su svi bili iz Sjeverne Caroline?
Greek[el]
Και πως ξέρεις ότι όλοι ήταν από την Β. Καρολίνα;
English[en]
How'd you know they all from North Carolina?
Spanish[es]
¿Cónmo sabes que eran Carolina de Norte?
Estonian[et]
Kust sa tead, et nad Põhja-Carolinast olid?
Croatian[hr]
Kako znaš da su svi bili iz Sjeverne Caroline?
Hungarian[hu]
Honnan tudod, hogy észak-karolinaiak voltak?
Dutch[nl]
Hoe weet je dat ze allen uit North Carolina komen?
Portuguese[pt]
Como sabe que eram todos da Carolina do Norte?
Romanian[ro]
De unde ştii că erau cu toţii din Carolina de Nord?
Serbian[sr]
Kako znaš da su svi bili iz Severne Karoline?
Swedish[sv]
Hur vet du att de var från North Carolina?
Turkish[tr]
Hepsinin Kuzey Carolina'dan geldiğini nasıl anladın?