Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изучих схема на черепа на Седем и открих честотата на интерплексния й предавател.
Bosnian[bs]
Našao sam frekvenciju Sedmina prijamnika.
Czech[cs]
Studoval jsem kraniální schémata Sedmé a izoloval jsem frekvenci jejího interplexního majáku.
English[en]
I've been studying Seven's cranial schematics, and I've isolated the frequency of her interplexing beacon.
Spanish[es]
He estudiado los esquemas craneales de Siete y he aislado... la frecuencia de su señal interflexa.
Hebrew[he]
למדתי את הסכימה הגולגולתית של שבע, בודדתי את תדר משואת המשדר שלה.
Croatian[hr]
Proučavao sam Sedminu shemu lubanje, i izolirao sam frekvenciju njenog odašiljača.
Hungarian[hu]
Tanulmányoztam Hetes koponyatáji kapcsolási rajzait, és megállapítottam a jeladójának vezérfrekvenciáját.
Polish[pl]
Przeglądałem schematy czaszkowe Siedem i wyizolowałem częstotliwość jej nadajnika korowego.
Portuguese[pt]
Eu estive estudando o esquema craniano de Sete, e isolei a frequência do seu sinalizador de interplexo.
Romanian[ro]
Am studiat schemele craniene ale lui Seven şi am izolat frecvenţa balizei sale de interconectare.
Russian[ru]
Я изучил черепную схематику Седьмой, и выделил частоту ее внутрисетевого маяка.
Slovenian[sl]
Preučil sem Sedmino shemo lobanje in izoliral frekvenco njenega oddajnika.
Turkish[tr]
Seven'ın kranial şematiğini çalışıyordum, ve onun işaret sinyalini ayırdım.