Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Die Erfahrung lehrt, dass umfassende bürokratische Strukturen die Probleme in abstrakter Weise analysieren und die Gefahr mit sich bringen, dass die Kirche von den Menschen weit entfernt ist.
English[en]
Experience teaches that large bureaucratic structures approach problems in the abstract and risk distancing the Church from people.
Spanish[es]
La experiencia enseña que las grandes estructuras burocráticas analizan abstractamente los problemas y corren el riesgo de mantener alejada la Iglesia de la gente.
French[fr]
L’expérience montre que les grandes structures bureaucratiques analysent les problèmes de manière abstraite, et courent le risque de tenir l’Église loin des gens.
Italian[it]
L’esperienza insegna che le grandi strutture burocratiche analizzano astrattamente i problemi e corrono il rischio di tenere la Chiesa lontana dalla gente.
Portuguese[pt]
A experiência ensina que as grandes estruturas burocráticas analisam abstractamente os problemas e correm o risco de manter a Igreja distante das pessoas.