Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما يرصد نظام سنغافورة لمعلومات حركة مرور السفن بصورة وثيقة تنقل السفن الحساسة، بما فيها ناقلات الغاز النفطي المسال والغاز الطبيعي المسيل والمواد الكيميائية، وسفن الركاب، وناقلات النفط؛
English[en]
The Singapore Vessel Traffic Information System also closely monitors the movements of sensitive vessels including LPG, LNG, chemical tankers, passenger ships and oil tankers;
Spanish[es]
El Sistema de Información sobre el Tráfico de Buques de Singapur también vigila de cerca los movimientos de buques de enorme importancia, como los que transportan gases licuados del petróleo, gas natural licuado, y productos químicos así como los buques de pasajeros y los petroleros;
French[fr]
Le Système d’information national sur le trafic maritime permet aussi de suivre étroitement les mouvements des navires sensibles, notamment les navires-citernes pour GPL, GNL et produits chimiques, les paquebots et les pétroliers;
Russian[ru]
сингапурская информационная система по контролю за движением судов также постоянно следит за движением уязвимых судов, включая танкеры, перевозящие сжиженный нефтяной газ, сжиженный природный газ, химические танкеры, пассажирские суда и нефтеналивные танкеры;
Chinese[zh]
新加坡船只交通信息系统也密切监视敏感船只的行动,其中包括液化石油气运输船、液化天然气运输船、化学品货轮、客船和油船;