Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلّ عازف كمان في العالم
Bulgarian[bg]
Всеки цигулар на този свят.
Czech[cs]
Všichni houslisti na světě.
Danish[da]
Alle violinister i verden.
German[de]
Jeder Violinist auf der Welt.
Greek[el]
Κάθε βιολονίστα στον πλανήτη.
English[en]
Every violinist in the world.
Spanish[es]
Todos los violinistas del mundo.
Finnish[fi]
Jokainen maailman viulisti.
French[fr]
Tous les violonistes du monde entier.
Hebrew[he]
כל כנר בעולם.
Croatian[hr]
Svaki violinista na svetu.
Hungarian[hu]
A világ összes hegedűművésze.
Italian[it]
Tutti i violinisti del mondo.
Dutch[nl]
Elke violist in de wereld.
Polish[pl]
Każdy skrzypek na świecie.
Portuguese[pt]
Todos os violinistas do mundo.
Romanian[ro]
Fiecare violonist din lumea asta.
Slovenian[sl]
Vsi violinisti na tem svetu.
Serbian[sr]
Svaki violinista na svetu.
Turkish[tr]
Dünyadaki tüm kemancılar.
Vietnamese[vi]
Mọi nghệ sĩ vĩ cầm trên thế giới.
Chinese[zh]
世界 上 所有 的 小提琴家