Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمكِ لا تستطيع التحدث إليك الآن
Bulgarian[bg]
Мама не може да говори сега, мили.
Czech[cs]
Maminka teď nemůže mluvit.
German[de]
Mami kann jetzt nicht reden, Liebling.
Greek[el]
Η μαμά δεν μπορεί να μιλήσει τώρα, αγάπη μου.
English[en]
Mummy can't talk now, darling.
Spanish[es]
Mamá no puede hablar ahora.
Hungarian[hu]
A mami most nem tud beszélni, kicsim.
Italian[it]
Mamma non può parlare ora.
Dutch[nl]
Mama kan nu niet praten.
Portuguese[pt]
Mamãe não pode falar agora, querido.
Romanian[ro]
Mama nu poate vorbi acum, dragă.
Serbian[sr]
Mama ne može sad da razgovara, draga.
Turkish[tr]
Anne şu an konuşamaz, hayatım.