Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ако биоцидът е под формата на примамка или гранули
Czech[cs]
Jestliže je biocidní přípravek ve formě návnady nebo granulí
Danish[da]
Hvis det biocidholdige produkt har form af lokkemad eller granulat
German[de]
Liegt das Biozidprodukt in Form eines Köders oder Granulats vor, werden folgende Untersuchungen verlangt:
Greek[el]
Αν το βιοκτόνο είναι υπό μορφή δολώματος ή κόκκων, μπορεί να απαιτούνται:
English[en]
If the biocidal product is in the form of bait or granules
Spanish[es]
Si el biocida está en forma de cebo o gránulos:
Estonian[et]
Kui biotsiid on peibutussööda või graanulite kujul
Finnish[fi]
Jos biosidivalmiste on syötti tai rae
French[fr]
Si le produit biocide se présente sous la forme d’appâts ou de granules
Irish[ga]
Más i bhfoirm baoite nó gráinníní atá an táirge bithicídeach
Hungarian[hu]
Ha a biocid termék csalétek vagy granulátum, a következő vizsgálatokra lehet szükség:
Italian[it]
Se il biocida si presenta sotto forma di esche o di granuli
Lithuanian[lt]
Jei biocidinis produktas yra masalo arba granulių pavidalo
Latvian[lv]
Ja biocīds ir ēsmas vai granulu veidā
Maltese[mt]
Jekk il-prodott bijoċidali jkun fl-għamla ta’ lixka jew granuli
Dutch[nl]
Indien het biocide de vorm van lokaas of korrels heeft
Polish[pl]
Jeżeli produkt biobójczy występuje w postaci przynęty lub granulatu, należy przeprowadzić:
Portuguese[pt]
Se o produto biocida tiver a forma de isco ou grânulos, são necessários:
Romanian[ro]
Dacă produsul biocid se prezintă sub formă de momeală sau de granule
Slovak[sk]
Ak je biocídny výrobok vo forme návnady alebo granúl
Slovenian[sl]
Če je biocidni proizvod v obliki vabe ali zrnc:
Swedish[sv]
Om biocidprodukten är i form av bete eller granulat kan följande undersökningar krävas: