Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ii) заглавието „Структура на данните от поколение 1“ се заменя със следното:
Czech[cs]
ii) nadpis „Datová struktura 1. generace“ se nahrazuje tímto:
Danish[da]
ii) Titlen "Datastruktur, første generation" erstattes af følgende titel:
German[de]
ii) Die Überschrift „Datenstruktur der 1. Generation“ erhält folgende Fassung:
Greek[el]
ii) η επικεφαλίδα “Δομή δεδομένων πρώτης γενιάς” αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
English[en]
(ii) the heading "Data structure generation 1" is replaced by the following:
Spanish[es]
ii) el encabezamiento «Estructura de datos de primera generación» se sustituye por el texto siguiente:
Estonian[et]
ii) pealkiri „1. põlvkonna andmestruktuur“ asendatakse järgmisega:
Finnish[fi]
ii) Korvataan otsikko ”Sukupolven 1 tiedostorakenne” seuraavasti:
French[fr]
ii) l'intitulé «Structure de données de génération 1» est remplacé par le texte suivant:
Croatian[hr]
ii. naslov „Struktura podataka prve generacije” zamjenjuje se sljedećim:
Hungarian[hu]
ii. az „1. generációs adatstruktúra” alcím helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
ii) il titolo "Struttura dei dati generazione 1" è sostituito dal seguente:
Lithuanian[lt]
ii) antraštė „1-osios kartos duomenų struktūra“ pakeičiama taip:
Latvian[lv]
ii) virsrakstu “1. paaudzes datu struktūra” aizstāj ar šādu:
Maltese[mt]
(ii) l-intestatura “Struttura tad-dejta tal-ġenerazzjoni 1” hija sostitwita b’dan li ġej:
Dutch[nl]
ii) de hoofding "Gegevensstructuur 1e generatie" wordt vervangen door:
Polish[pl]
(ii) nagłówek „Struktura danych 1. generacji” otrzymuje brzmienie:
Portuguese[pt]
ii) O título «Estrutura de dados da geração 1» passa a ter a seguinte redação:
Romanian[ro]
(ii) titlul „Structura datelor generația 1”se înlocuiește cu următorul text:
Slovak[sk]
ii) nadpis „Dátová štruktúra prvej generácie“ sa nahrádza takto:
Slovenian[sl]
(ii) naslov „Struktura podatkov prve generacije“ se nadomesti z naslednjim:
Swedish[sv]
(ii) Rubriken ”Datastruktur för generation 1” ska ersättas med följande: