Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Единственият път за бягство на врага е през заложната къща.
Greek[el]
Ο μόνος δρόμος διαφυγής του αποψινού εχθρού μας, είναι το ενεχυροδανειστήριο.
English[en]
The only way for tonight's enemy to escape is through the pawn brokers.
Spanish[es]
Sólo les queda un camino para la retirada... los agentes de préstamo.
French[fr]
Nos ennemis ne pourront s'échapper que par la boutique de M. Wilson.
Hebrew[he]
דרך המילוט היחידה של האויב היא דרך בית העבוט.
Dutch[nl]
De vijand kan alleen weg door de lommerd.
Portuguese[pt]
O único modo de o inimigo desta noite escapar é pela loja de penhores.
Romanian[ro]
Singurul mod în care poate scăpa duşmanul e printre degete.
Turkish[tr]
Bu gece düşmanın kaçabileceği tek yol rehine dükkanından geçiyor.