Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يبدو أن ( جورجينا ) متورطة في الأمر ؟
Bulgarian[bg]
Звучи ли ти, все едно Джорджина крои нещо?
Czech[cs]
Nezní ti to, jak kdyby to Georgina natahovala?
English[en]
Does it sound like Georgina is in on it?
Spanish[es]
¿Parece que Georgina estaba en el ajo o no?
French[fr]
Est ce que ça ressemble à ce que Georgina est impliquée?
Croatian[hr]
Zvuči li kao da je Georgina u tome?
Italian[it]
Non ti sembra che sia coinvolta anche Georgina?
Polish[pl]
Nie zdaje ci się, że Georgina w tym siedzi?
Portuguese[pt]
Não parece que Georgina está nessa?
Romanian[ro]
Pare că Georgina e interesată?
Russian[ru]
( бабино ) Похоже, будто ДжорджИна хитрит.
Turkish[tr]
Georgina ne yapıyor gibi?