Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Valgsproget "mere Europa" burde omfatte en mere præcis indsats og et mere præcist indhold med det formål at forsvare europæernes frihedsrettigheder og identitet.
German[de]
Dieses Motto "mehr Europa " müsste auch gezieltere Verpflichtungen und Inhalte zur Verteidigung der Freiheiten und Identität der Völker einschließen.
Greek[el]
Αυτή η κοινώς αποδεκτή "περισσότερη Ευρώπη" πρέπει να περιλαμβάνει πιο ακριβείς δεσμεύσεις και περιεχόμενα για την προστασία των ελευθεριών και των ταυτοτήτων των Ευρωπαίων.
English[en]
This motto 'More Europe' must embrace more specific commitments and actions to protect the freedoms and identities of the Europeans.
Spanish[es]
Este lema "Más Europa" debería entrañar compromisos y contenidos más concretos en defensa de las libertades y de las identidades de los europeos.
Finnish[fi]
Tähän yhtenäiseen "Enemmän Eurooppaa" -ajatukseen pitäisi sisältyä selkeitä sitoumuksia ja ajatuksia Euroopan kansalaisten vapauden ja identiteetin puolustamiseksi.
French[fr]
La devise "plus d'Europe" devrait englober des engagements et contenus plus ponctuels pour la défense des libertés et des identités des Européens.
Italian[it]
Questa divisa "più Europa" dovrebbe racchiudere impegni e contenuti più puntuali, in difesa delle libertà e delle identità degli europei.
Dutch[nl]
Deze leus "meer Europa" zou echter concrete verbintenissen en een duidelijke inhoud moeten bevatten, een inhoud ter verdediging van de vrijheid en de identiteit van de Europeanen.
Portuguese[pt]
Esta divisa "Mais Europa" deverá abranger compromissos e conteúdos mais pontuais, em defesa das liberdades e das identidades dos europeus.
Swedish[sv]
Denna " mer Europa" -kostym borde omfatta mer precisa åtaganden och innehåll till skydd för européernas frihet och identitet.