Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجدنا مختبر علم الفيروسات تجهيزه بالكامل في شقة أندروبوف و.
Bulgarian[bg]
Открихме напълно оборудвана вирусна лаборатория в апартамента на Андропов.
Czech[cs]
V Andropově bytě jsme našli plně vybavenou virologickou laborku.
Danish[da]
Vi fandt et helt virologilaboratorium i Andropovs lejlighed.
German[de]
Wir fanden ein vollständiges Virologie-Labor in Andropovs Apartment.
Greek[el]
Ο Αντρόποφ χει ιολογικό εργαστήριο.
English[en]
We found a fully outfitted virology lab in Andropov's apartment.
Spanish[es]
Encontramos un laboratorio virológico totalmente equipado en el apartamento de Andropov.
Persian[fa]
يه آزمايشگاه کاملاً مجهز ويروس شناسي توي آپارتمان آندروپوف پيدا کرديم
French[fr]
Nous avons trouvé un laboratoire de virologie entièrement équipé dans l'appartement d'Andropov.
Croatian[hr]
Nasli smo potpuno opremljen laboratorij Virology u Andropov stanu.
Hungarian[hu]
Találtunk egy teljesen felszerelt labort Andropov lakásában.
Indonesian[id]
Kami menemukan laboratorium virologi terlengkap di apartemen Andropov.
Italian[it]
Abbiamo trovato un intero laboratorio di virologia nell'appartamento di Andropov.
Norwegian[nb]
Vi fant en hel virologilab i Andropovs leilighet.
Dutch[nl]
We hebben een operationeel virologielab gevonden in Andropovs appartement.
Polish[pl]
Znaleźliśmy w pełni funkcjonalne laboratorium w mieszkaniu Andropov'a.
Portuguese[pt]
Encontrámos um laboratório de virologia no apart. do Andropov.
Romanian[ro]
Am găsit un laborator virusologie complet echipat în apartamentul lui Andropov.
Russian[ru]
Мы нашли вирусологическую лабораторию, в квартире Андропова.
Slovenian[sl]
Pri Andropovu smo našli virološki laboratorij.
Serbian[sr]
Našli smo virusološki labos u stanu Andropova.
Swedish[sv]
Vi fann ett helt virologilabb i Andropovs lägenhet.
Turkish[tr]
Andropov'un apartmanında tam teçhizatlı bir viroloji laboratuvarı bulduk.