Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتخلّى كيف ؟
Czech[cs]
Pustit k vodě znamená co?
Danish[da]
Hvad betyder " droppe? "
German[de]
Was meinen Sie damit?
Greek[el]
Τι πάει να πει να τον αφήσει;
English[en]
" Back away " meaning what?
Spanish[es]
¿Qué separe quiere decir?
French[fr]
C'est à dire?
Hebrew[he]
מה כוונתך ב " יתרחק "?
Croatian[hr]
" Distancira " u kojem smislu?
Hungarian[hu]
Hogy érti a kihátrálást?
Italian[it]
Cosa intendi con allontanarsi?
Norwegian[nb]
Hva mener du?
Dutch[nl]
Wat betekent weggaat?
Polish[pl]
Co to oznacza?
Portuguese[pt]
" Se afaste " significa o quê?
Romanian[ro]
Ce-nseamnă " să nu-l mai sprijine "?
Serbian[sr]
" Distancira " u kom smislu?
Swedish[sv]
Vadå " lämna "?
Turkish[tr]
Çekmek derken?