Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har her at gøre med alvorlige ledelsesfejl.
German[de]
Wir haben es hier mit gravierenden Managementfehlern zu tun.
English[en]
What we are dealing with here is grave failures of management.
Spanish[es]
Lo que ocurre es que ha habido graves errores de gestión.
Finnish[fi]
Tässä on kysymys yhtiön johdon tekemistä vakavista virheistä.
French[fr]
Nous avons affaire ici à des fautes graves de gestion.
Italian[it]
Qui ci troviamo di fronte a gravi errori di gestione.
Dutch[nl]
We hebben hier te maken met zware managementfouten.
Portuguese[pt]
O que temos aqui é um caso de graves falhas na administração.
Swedish[sv]
Det vi nu diskuterar gäller allvarliga brister i ledarskap.