Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Осъзнавате ли, че това нигерийско кафе се опакова, и връща директно обратно в Нигерия?
Czech[cs]
Víš, že tahle nigerijská káva se zabalí a pošle zpátky do Nigérie?
Danish[da]
Ved du, at denne nigerianske kaffe sendes direkte tilbage til Nigeria, når den er pakket?
English[en]
Do you realize this Nigerian coffee is being packed straight back to Nigeria?
Spanish[es]
¿Te das cuenta que este café nigeriano está siendo empacado para retornarlo a Nigeria?
French[fr]
Vous savez que ce café nigérian est empaqueté, puis revendu au Nigeria?
Hebrew[he]
את מבינה שזה קפה ניגרי שארוז ישר לניגריה?
Italian[it]
Ti rendi conto che questo caffè della Nigeria viene impacchettato e rispedito proprio in Nigeria?
Polish[pl]
Czy wiesz, że ta Nigeryjska kawa, jest u nas paczkowana i wysyłana z powrotem do Nigerii?
Portuguese[pt]
Você se dá conta que este café está sendo enviado de volta pra Nigéria?
Romanian[ro]
Ştii că această cafea nigeriană este ambalată înapoi în Nigeria?
Russian[ru]
Представляешь, этот нигерийский кофе был упакован для отправки в Нигерию?
Serbian[sr]
Pokazuješ ovu nigerijsku kafu koja je bila spakovana za slanje u Nigeriju.
Turkish[tr]
Bu Nijerya kahvesinin paketlenerek Nijerya'ya gideceğini biliyor muydun?