Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار إلى ضرورة تحسين القدرة التنافسية بجملة وسائل منها التسويق المتخصص وتنويع المنتجات بالاتجاه إلى منتجات القطاع الزراعي المحققة للقيمة المضافة.
English[en]
There was a need to improve competitiveness through, inter alia, niche marketing and product diversification into value-added products in the agricultural sector.
Spanish[es]
Era necesario aumentar la competitividad, entre otras cosas, mediante una comercialización para nichos de mercado y la diversificación de la producción, con productos de valor añadido en el sector agrícola.
French[fr]
Il importait d’améliorer la compétitivité, par le biais notamment de l’exploitation de marchés spécialisés et de la diversification des produits agricoles au profit de produits à valeur ajoutée.
Russian[ru]
Необходимо повысить конкурентоспособность, в частности, путем освоения нишевых рынков и диверсификации продукции за счет перехода к производству продукции с более высокой добавленной стоимостью в сельскохозяйственном секторе.