Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Законът описва обективните методи за изчисление на нивата на помощ.
Czech[cs]
Zákon popisuje objektivní metody pro výpočet výše podpory.
Danish[da]
Loven foreskriver objektive metoder for beregning af støtteniveau.
German[de]
Im Gesetz sind objektive Methoden für die Berechnung der Höhe der Beihilfe beschrieben.
Greek[el]
Ο νόμος προβλέπει αντικειμενικές μεθόδους υπολογισμού των επιπέδων ενίσχυσης.
English[en]
The law sets out objective methods of calculating the levels of aid.
Spanish[es]
La ley describe los métodos objetivos de cálculo del montante de la ayuda.
Estonian[et]
Seadusega on kehtestatud abi määrade arvutamise objektiivsed meetodid.
Finnish[fi]
Tukea on myönnetty niiden perusteella, kuten edellä on kuvattu.
French[fr]
La loi prévoit des méthodes objectives pour calculer le montant des aides.
Hungarian[hu]
Törvény rögzíti a támogatás mértéke kiszámításának objektív módszereit.
Italian[it]
La legge prevede metodi oggettivi per calcolare l’importo degli aiuti.
Lithuanian[lt]
Teisės aktuose numatyti objektyvūs pagalbos apskaičiavimo metodai.
Latvian[lv]
Objektīvas atbalsta līmeņa aprēķināšanas metodes nosaka tiesību akts.
Maltese[mt]
Il-liġi tiddeskrivi l-metodi oġġettivi għall-kalkolu tal-livelli ta’ l-għajnuna.
Dutch[nl]
De wet schrijft het gebruik van objectieve methoden voor het berekenen van de compensatie voor.
Polish[pl]
Przepisy prawne przewidują obiektywne metody obliczania wysokości pomocy.
Portuguese[pt]
A legislação estabelece métodos objectivos para o cálculo dos níveis de auxílio.
Romanian[ro]
Legea descrie metodele obiective de calculare a nivelurilor ajutoarelor.
Slovak[sk]
Zákon popisuje objektívne spôsoby výpočtu výšky pomoci.
Slovenian[sl]
Zakon opisuje objektivne metode za izračun višin pomoči.
Swedish[sv]
I lagen fastställs objektiva metoder för hur stödnivån skall beräknas.