Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дължа и живота си, но...
Bosnian[bs]
Dugujem joj svoj život, ali...
Czech[cs]
Tedy, jsem jí zavázána-
Danish[da]
Jeg skylder hende mit liv, men...
Greek[el]
Το οφείλω στη ζωή μου, αλλά...
English[en]
I owe her my life but-
Spanish[es]
Le debo la vida pero...
Finnish[fi]
Olen hänelle elämäni velkaa, mutta...
Hebrew[he]
מה האחות פרנצ'סקה חשבה.
Hungarian[hu]
Tartozom neki az életemmel, de
Dutch[nl]
Ik ben haar mijn leven verschuldigd...
Portuguese[pt]
Eu devo a ela a minha vida, mas...
Romanian[ro]
Eu ii datorez viaţa mea, dar
Serbian[sr]
Dugujem joj svoj život, ali...
Turkish[tr]
Ona hayatımı borçluyum ama...