Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европейските организации за стандартизация изпращат на Комисията годишен доклад по прилагането на настоящия регламент.
Czech[cs]
Evropské normalizační organizace zasílají Komisi výroční zprávu o provádění tohoto nařízení.
Danish[da]
De europæiske standardiseringsorganisationer fremsender en årlig rapport om gennemførelsen af denne forordning til Kommissionen.
Greek[el]
Οι ευρωπαϊκοί οργανισμοί τυποποίησης αποστέλλουν στην Επιτροπή ετήσια έκθεση σχετικά με την εκτέλεση του παρόντος κανονισμού.
English[en]
The European standardisation organisations shall send an annual report on the implementation of this Regulation to the Commission.
Spanish[es]
Las organizaciones europeas de normalización enviarán un informe anual sobre la aplicación del presente Reglamento a la Comisión.
Estonian[et]
Euroopa standardiorganisatsioonid saadavad komisjonile iga-aastase aruande käesoleva määruse rakendamise kohta.
Finnish[fi]
Eurooppalaisten standardointiorganisaatioiden on toimitettava komissiolle vuosittain kertomus tämän asetuksen täytäntöönpanosta.
French[fr]
Les organisations européennes de normalisation transmettent annuellement à la Commission un rapport sur la mise en œuvre du présent règlement.
Irish[ga]
Cuirfidh na heagraíochtaí Eorpacha um chaighdeánú tuarascáil bhliantúil chuig an gCoimisiún maidir le cur chun feidhme an Rialacháin seo.
Italian[it]
Le organizzazioni europee di normazione inviano una relazione annuale sull’attuazione del presente regolamento alla Commissione.
Lithuanian[lt]
Europos standartizacijos organizacijos siunčia Komisijai metinę šio reglamento įgyvendinimo ataskaitą.
Latvian[lv]
Eiropas standartizācijas organizācijas nosūta Komisijai gada ziņojumu par šīs regulas īstenošanu.
Maltese[mt]
L-organizzazzjonijiet Ewropej tal-istandardizzazzjoni għandhom jibagħtu rapport annwali lill-Kummissjoni dwar l-implimentazzjoni ta' dan ir-Regolament.
Dutch[nl]
De Europese normalisatieorganisaties zenden de Commissie een jaarverslag over de uitvoering van deze verordening.
Polish[pl]
Europejskie organizacje normalizacyjne przesyłają Komisji sprawozdanie roczne z wykonania niniejszego rozporządzenia.
Portuguese[pt]
As organizações europeias de normalização transmitem relatórios anuais à Comissão sobre a aplicação do presente regulamento.
Slovak[sk]
Európske normalizačné organizácie zasielajú Komisii výročnú správu o vykonávaní tohto nariadenia.
Slovenian[sl]
Evropske organizacije za standardizacijo Komisiji vsako leto pošljejo poročilo o izvajanju te uredbe.
Swedish[sv]
De europeiska standardiseringsorganisationerna ska överlämna en årlig rapport om genomförandet av denna förordning till kommissionen.