Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(6) Напр. трансграничните обсерватории на изменението на климата в Алпите и Пиренеите и по-конкретно, Европейските групи за териториално сътрудничество (ЕГТС).
Czech[cs]
(6) Např. přeshraniční střediska pro sledování změny klimatu v Alpách a Pyrenejích, a zejména evropská seskupení pro územní spolupráci (ESÚS).
Danish[da]
(6) F.eks. de grænseoverskridende klimaændringsobservatorier i Alperne og Pyrenæerne og navnlig de europæiske grupper for territorialt samarbejde (EGTS).
German[de]
(6) Z. B grenzüberschreitende Klimawandel-Observatorien der Pyrenäen und Alpen und insbesondere die Europäischen Verbünde für territoriale Zusammenarbeit (EVTZ).
Greek[el]
(6) Όπως τα διασυνοριακά παρατηρητήρια για την κλιματική αλλαγή των Άλπεων και των Πυρηναίων και, ειδικότερα, οι ευρωπαϊκοί όμιλοι εδαφικής συνεργασίας (ΕΟΕΣ).
English[en]
(6) Such as the cross-border climate change observatories of the Alps and the Pyrenees and, in particular, the European Groupings of Territorial Cooperation (EGTCs).
Spanish[es]
(6) Tales como los observatorios transfronterizos del cambio climático situados en los Alpes y los Pirineos y, en particular, las Agrupaciones Europeas de Cooperación Territorial (AECT).
Estonian[et]
(6) Nt Alpide ja Püreneede piiriülesed kliimamuutuste seirekeskused ja eelkõige Euroopa territoriaalse koostöö rühmitused (ETKR).
Finnish[fi]
(6) Esim. valtioiden rajat ylittävät Alppien ja Pyreneiden ilmastonmuutoksen seurantakeskukset ja erityisesti eurooppalaiset alueellisen yhteistyön yhtymät (EAYY).
French[fr]
(6) À l’exemple des observatoires transfrontaliers des changements climatiques situés dans les Alpes et les Pyrénées et, en particulier, des groupements européens de coopération territoriale (GECT).
Croatian[hr]
(6) Na primjer, prekogranični opservatoriji za klimatske promjene u Alpama i Pirenejima i naročito europske grupacije za teritorijalnu suradnju (EGTS).
Hungarian[hu]
(6) Néhány példa: az Alpok és Pireneusok határokon átnyúló éghajlatváltozási megfigyelőközpontjai és különösen az európai területi társulások (ETT).
Italian[it]
(6) Come gli osservatori transfrontalieri dei cambiamenti climatici delle Alpi e dei Pirenei e, in particolare, i gruppi europei di cooperazione territoriale (GECT).
Lithuanian[lt]
(6) Pvz., Alpių ir Pirėnų tarpvalstybinės klimato kaitos stebėsenos observatorijos ir ypač Europos teritorinio bendradarbiavimo grupės (ETBG).
Latvian[lv]
(6) Piemēram, Alpu un Pireneju pārrobežu klimata pārmaiņu novērošanas centri un jo īpaši Eiropas teritoriālās sadarbības grupas (ETSG).
Maltese[mt]
(6) Bħalma huma l-osservatorji transfruntiera għat-tibdil fil-klima tal-Alpi u l-Pirinej u, b’mod partikolari, ir-Raggruppamenti Ewropej ta’ Kooperazzjoni Territorjali (REKT).
Dutch[nl]
(6) Zoals grensoverschrijdende waarnemingsposten voor klimaatverandering in de Alpen en de Pyreneeën en met name de Europese groeperingen voor territoriale samenwerking (EGTS’en).
Polish[pl]
(6) Można tu wymienić transgraniczne obserwatoria zmiany klimatu w Alpach i Pirenejach, a zwłaszcza europejskie ugrupowania współpracy terytorialnej (EUWT).
Portuguese[pt]
(6) Tal como os observatórios transfronteiras das alterações climáticas dos Alpes e dos Pirenéus e, em particular, os agrupamentos europeus de cooperação territorial (AECT).
Romanian[ro]
(6) De exemplu, observatoarele transfrontaliere ale schimbărilor climatice din Alpi și din Pirinei și, în special, Grupările europene de cooperare teritorială (GECT).
Slovak[sk]
(6) Napríklad cezhraničné observatóriá zmeny klímy v Alpách a Pyrenejach a najmä Európske zoskupenia územnej spolupráce (EZÚS).
Slovenian[sl]
(6) Kot so čezmejni centri za spremljanje podnebnih sprememb v Alpah in Pirenejih ter zlasti evropska združenja za teritorialno sodelovanje (EZTS).
Swedish[sv]
(6) T.ex. gränsöverskridande klimatförändringsobservatorier i Alperna och Pyrenéerna och i synnerhet europeiska grupperingar för territoriellt samarbete (EGTS).