Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حان دوري.
Bulgarian[bg]
Мой ред е.
Czech[cs]
Jsem na řadě.
German[de]
Ich bin dran.
Greek[el]
Σειρά μου.
English[en]
My turn.
Spanish[es]
Mi turno.
Finnish[fi]
Minun vuoroni.
Hebrew[he]
התור שלי.
Hungarian[hu]
Most én jövök.
Indonesian[id]
Giliranku.
Italian[it]
Tocca a me.
Norwegian[nb]
Min tur.
Dutch[nl]
Mijn beurt.
Polish[pl]
Moja kolej.
Portuguese[pt]
É a minha vez.
Romanian[ro]
E rândul meu.
Russian[ru]
Моя очередь.
Slovenian[sl]
Jaz sem na vrsti.
Swedish[sv]
Min tur.
Turkish[tr]
Sıra bende.