Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мляко и млечни продукти,По-спецано йогурт, Масло, Кефир, Мътеница, Масленкрем, Пресечно мляко, Бита сметана, Каймак,Млечна сметана [сметана] и кисела сметана
Czech[cs]
Mléko a mléčné výrobky,Zejména jogurt, Máslo, Kefír, Podmáslí, Smetana, Kyselé mléko, Šlehačka, Šlehačka,Smetana [krémová] a kysaná smetana
Danish[da]
Mælk og mejeriprodukter,Især yoghurt, Smør, Kefir (mælkedrik), Kærnemælk, Smørcreme, Tykmælk, Flødeskum, Flødeskum,Fløde og syrnet fløde
German[de]
Milch und Milchprodukte, insbesondere Joghurt, Butter, Kefir, Buttermilch, Buttercreme, Dickmilch, Schlagsahne, Schlagobers, Sahne [Rahm] und Sauerrahm
Greek[el]
Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα,Ειδικότερα γιαούρτι, Βούτυρο, Κεφύριο, Βουτυρόγαλα, Κρέμα βουτύρου, Οξύγαλα, Χτυπημένη κρέμα γάλακτος (σαντιγύ), Κρέμα σαντιγί,Κρέμα [κρέμα γάλακτος] και ξινή κρέμα γάλακτος
English[en]
Milk and milk products,In particular yoghurt, Butter, Kefir, Buttermilk, Butter cream, Curds, Whipped cream, Whipping cream,Cream (dairy products) and sour cream
Spanish[es]
Leche y productos lácteos,En particular yogur, Mantequilla, Kéfir, Suero de mantequilla, Nata de mantequilla, Cuajadas, Nata batida, Batidos,Nata [nata] y nata agria
Estonian[et]
Piim ja piimatooted,Eelkõige jogurt, Või, Keefir, Võipiim, Võikreem, Paks hapupiim, Vahukoor, Vahukoor,Rõõsk koor [piimatoode] ja hapukoor
Finnish[fi]
Maito ja maitotuotteet,Erityisesti jogurtti, Voi, Kefiiri, Kirnupiimä, Voivaahdoke, Viilit, Kermavaahto, Kermavaahto,Kerma ja hapankerma
French[fr]
Lait et produits laitiers,En particulier yaourt, Beurre, Képhir, Babeurre, Crème au beurre, Lait épais, Crème fouettée, Chantilly,Crème [crème fraîche] et crème aigre
Hungarian[hu]
Tej és tejtermékek,Elsősorban joghurt, Vaj, Kefir, Író, Vajkrém, Túró, Tejszínhab, Tejszínhab,Tejszín és tejföl
Italian[it]
Latte e prodotti derivati dal latte,In particolare yogurt, Burro, Kefir, Latticello, Crema di burro, Latte rappreso, Panna montata, Panna montata,Panna [crema] e panna acida
Lithuanian[lt]
Pienas ir pieno produktai,Ypač jogurtas, Sviestas, Kefyras, Pasukos, Grietininis kremas, Rugpienis, Plakta grietinėlė, Grietinėlė (plakta ---),Grietinėlė [pieno produktas] ir grietinė
Latvian[lv]
Piens un piena produkti,Jo īpaši jogurts, Sviests, Kefīrs, Paniņas, Sviesta krēms, Kazas piens, Putukrējums, Putukrējums,Krējums [saldais krējums] un skābais krējums
Maltese[mt]
Ħalib u prodotti tal-ħalib,Speċjalment jogurt, Butir, Kefir, Xorrox tal-butir, Butir, Ħalib qares, Panna mħabbta, Schlagobers,Krema u krema qarsa
Dutch[nl]
Melk en melkproducten,Met name yoghurt, Boter, Kefir, Karnemelk, Boterroom, Dikke zure melk, Slagroom, Slagroom,Crème [room] en zure room
Polish[pl]
Mleko i produkty nabiałowe,W szczególności jogurt, Masło, Kefir, Maślanka, Krem na bazie masła, Mleko skondensowane, Bita śmietana, Bita śmietana,Śmietana [śmietana] i kwaśna śmietana
Portuguese[pt]
Leite e produtos lácteos,Em especial iogurte, Manteiga, Kéfir (bebida de leite), Leitelho, Creme de manteiga, Leite coalhado, Nata batida, Natas frescas batidas,Natas e natas ácidas
Romanian[ro]
Lapte şi produse lactate,În special iaurt, Unt, Chefir, Zer, Crema de unt, Lapte conservat, Frişcă, Frisca,Frişcă [frişcă] şi smântână
Slovak[sk]
Mlieko a mliečne výrobky,Predovšetkým jogurt, Maslo, Kefír, Cmar, Smotana, Tučné mlieko, Šľahačka, Šľahačka,Smotana [smotana] a kyslá smotana
Slovenian[sl]
Mleko in mlečni izdelki,Zlasti jogurt, Maslo, Kefir (mlečni napitki), Pinjenec, Anhidrid mlečne maščobe (mlečna maščoba, ki ji odvzamemo vodo) kremno maslo, Kislo mleko, Stepena smetana, Stepena smetana,Smetana in kisla smetana
Swedish[sv]
Mjölk och mjölkprodukter,Speciellt yoghurt, Smör, Kefir, Kärnmjölk, Smörkräm, Filmjölk, Vispad grädde, Vispgrädde,Grädde och gräddfil