Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عبقريتي تحتاج إلى وقتها.
Bulgarian[bg]
Геният ми се нуждае от време да поспи.
Czech[cs]
Můj vnitřní génius potřebuje čas.
Danish[da]
Mit geni behøver sin drømmetid.
English[en]
My genius needs it's dream time.
Spanish[es]
Mi genio necesita tiempo para soñar.
French[fr]
Mon génie a besoin de son temps.
Hebrew[he]
הגאונות שלי צריכה את הזמן שלה לחלום.
Croatian[hr]
Moja genijalnost treba vremena za kreativnost.
Hungarian[hu]
A zsenialitásomnak időre van szüksége.
Indonesian[id]
Kegeniusanku masih butuh waktu untuk membayangkan pilihannya.
Italian[it]
Il mio genio ha bisogno di tempo per sognare.
Dutch[nl]
Mijn genialiteit heeft zijn droomtijd nodig.
Polish[pl]
Mój geniusz potrzebuje się z tym przespać.
Portuguese[pt]
Meu gênio precisa de tempo de sono.
Romanian[ro]
Geniul meu are nevoie de momentul lui de vis.
Russian[ru]
Моему гениальному разуму нужно время на передышку.
Serbian[sr]
Moja genijalnost treba vremena za kreativnost.
Thai[th]
สมองฉันต้องการเวลาจินตนาการ
Turkish[tr]
Düşünmem lazım.