Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Značení musí vyhovovat sledovanému účelu
Danish[da]
Mærkningen bør være egnet til det pågældende formål
German[de]
Die Markierung ist zweckentsprechend vorzunehmen
English[en]
The labelling should be suitable for the purpose intended
Estonian[et]
Märgistus peaks olema vastavuses kavandatava eesmärgiga
Finnish[fi]
Merkinnän olisi oltava aiottuun tarkoitukseen sopiva
French[fr]
Le marquage devra être approprié à l
Hungarian[hu]
A jelölésnek erre a célra megfelelőnek kell lennie
Lithuanian[lt]
Žymėjimas turėtų atitikti tikslą
Latvian[lv]
Etiķēšanai būtu jāatbilst izvirzītajiem mērķiem
Maltese[mt]
l-Ittikkettar għandu jkun adattat għall-iskop maħsub
Polish[pl]
Oznaczenia powinny być odpowiednie w stosunku do zamierzonych celów
Portuguese[pt]
A marcação deve ser adequada ao objectivo procurado
Slovak[sk]
Značkovanie musí vyhovovať odporúčaným účelom
Slovenian[sl]
Označevanje mora biti ustrezno izbranemu namenu