Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И защо според вас Новак го е искал?
Czech[cs]
Co myslíte, že s tím měl Novak v úmyslu?
Greek[el]
Τι πιστεύουμε ότι το ήθελε ο Νόβακ;
English[en]
So... what do we think Crewman Novak wanted with it?
Spanish[es]
¿Entonces qué creemos que el tripulante Novak quería de él?
French[fr]
Alors... que pensez vous que Novak voulez faire avec ca?
Hungarian[hu]
És... mit gondol mit akart vele Novak?
Dutch[nl]
Dus... enige gedachten wat bemanningslid Novak ermee wou doen?
Polish[pl]
Więc, co myślicie, że załogant Novak chciał z tym zrobić?
Portuguese[pt]
Então o que achamos que o tripulante Novak queria com isso?
Romanian[ro]
De ce i-o fi vrut Novak?
Swedish[sv]
Vad skulle Novak ha den till?
Turkish[tr]
Peki, mürettebat Nowak'ın bununla ne yapmak istediğini düşünüyoruz?