Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف أن " سانواي " إستخدمتك " كعميل مزدوج ضد " ديجيكورب
Bulgarian[bg]
Знам, че Sunways ви използва като двоен агент срещу DigiCorp.
Bosnian[bs]
Znam da te Sunways koristi kao dvostrukog agenta protiv DigiCorp-a.
Czech[cs]
Vím, že vás Sunways využívá jako dvojitého agenta proti DigiCorp.
Danish[da]
Og jeg ved, Sunways har brugt Dem som dobbeltagent mod DigiCorp.
German[de]
Ich weiß auch, dass Sunways Sie als Doppelagenten gegen Digicorp einsetzt.
Greek[el]
Ξέρω ότι είστε διπλός πράκτορας της Σάνγουεϊζ.
English[en]
I know that Sunways has been using you as a double agent against digicorp.
Spanish[es]
Sé que Sunways lo estuvo usando como doble agente contra DigiCorp.
Estonian[et]
Sunways on kasutanud sind topeltagendina DigiCorpi vastu.
French[fr]
Et je sais que Sunways vous a utilisé comme agent double contre DigiCorp.
Croatian[hr]
Znam da te Sunways koristi kao dvostrukog agenta protiv DigiCorpa.
Italian[it]
E so che la Sunways ti ha usato come agente contro la Digicorp.
Norwegian[nb]
Og jeg vet at Sunways har brukt deg som dobbeltagent mot DigiCorp.
Dutch[nl]
Ik weet dat Sunways u gebruikt als dubbelspion tegen DigiCorp.
Polish[pl]
Wiem, że Sunways używa pana jako podwójnego agenta przeciw Digicorp.
Portuguese[pt]
Eu sei que a Sunways tem estado a usá-lo como um agente duplo contra a DigiCorp.
Russian[ru]
Я знаю, что " Санвейс " использует вас как двойного агента в игре с " ДиджиКорпом ".
Slovak[sk]
Viem, že vás Sunways využíva ako dvojitého agenta proti DigiCorp.
Slovenian[sl]
Vem, da te Sunways uporablja kot dvojnega agenta proti DigiCorp-u.
Serbian[sr]
Znam da te Sunways koristi kao dvostrukog agenta protiv DigiCora.
Swedish[sv]
Jag vet att Sunways har använt er som dubbelagent mot DigiCorp.
Turkish[tr]
Sunways'in seni Digicore'a karşı kullandığını biliyorum.