Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Повишен относителен риск от тромбоемболични събития (RR #, #, # % ДИ
Czech[cs]
U pacientů dostávajících rekombinantní lidský erytropoetin bylo pozorováno zvýšení relativního rizika tromboembolických příhod (RR #, #, # % CI
German[de]
Ein erhöhtes relatives Risiko für thromboembolische Ereignisse (RR #; # % KI
Greek[el]
Παρατηρήθηκε αυξημένος σχετικός κίνδυνος θρομβοεμβολικών επεισοδίων (RR #, #, # % CI
English[en]
An increased relative risk of thromboembolic events (RR #, # % CI
Spanish[es]
Se observó un aumento del riesgo relativo de acontecimientos tromboembólicos (RR #; IC # %
Estonian[et]
Rekombinantse inimese erütropoetiiniga ravitud patsientidel täheldati trombemboolsete tüsistuste suhtelise riski suurenemist (RR #, #, # % CI
French[fr]
Une augmentation du risque relatif d événements thrombo-emboliques (RR #, IC # %
Hungarian[hu]
A tromboembóliás események megnövekedett relatív kockázatát figyelték meg (relatív kockázat #, #, # % CI
Lithuanian[lt]
Padidėjusi atitinkama trombolinių reiškinių rizika (RS #, #, # % PI
Maltese[mt]
Żjieda fir-riskju relattiv ta ’ episodji tromboembolitiċi (RR #. #, # % CI
Polish[pl]
Wśród pacjentów leczonych rekombinowaną erytropoetyną ludzką zaobserwowano podwyższone ryzyko względne powikłań zakrzepowo-zatorowych (RR
Portuguese[pt]
Nos doentes tratados com eritropoietina humana recombinante foi observado um aumento do risco relativo de acontecimentos tromboembólicos (RR #, #; IC # %
Romanian[ro]
S-a observat un risc relativ crescut de evenimente tromboembolice (RR #, #, IÎ # %
Slovak[sk]
Zaznamenalo sa zvýšené relatívne riziko tromboembolických udalostí (RR #, #, # % CI
Swedish[sv]
En ökad relativ risk (RR #, #, # % KI