Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينبغي إيجاد سبل أكثر فعالية لتطبيق أحكام السياسات التجارية، مثل الترخيص الإلزامي أو الاستيراد الموازي، من أجل زيادة إمكانية الحصول على الرعاية
English[en]
We need to find ways of more effectively using trade policy provisions, such as compulsory licensing or parallel importation, to increase access to care
Spanish[es]
A fin de aumentar el acceso al cuidado de la salud es preciso encontrar la forma de utilizar con más eficacia disposiciones de política comercial como las licencias obligatorias o las importaciones paralelas
French[fr]
Il faut trouver des moyens d'appliquer plus efficacement les dispositions des politiques commerciales, comme les cessions obligatoires de licences ou les importations parallèles afin d'améliorer l'accès aux soins
Russian[ru]
Мы должны определить пути более эффективного использования положений торговой политики, таких, как обязательное лицензирование или параллельный импорт, для расширения доступа к уходу
Chinese[zh]
我们必须设法更有效地利用强制性特许安排或平行进口等贸易政策规定,以增加获得护理的机会。