Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
A pokud si ho nemůžete dovolit, jedete bezbariérovou hromadnou dopravou.
Greek[el]
Aν πρέπει να ταξιδέψετε σε μεγαλύτερες αποστάσεις απ'αυτές που μπορείτε να διανύσετε μόνοι σας, υπάρχουν διαθέσιμα οχήματα κι αν δεν μπορείτε να αποκτήσετε ένα τέτοιο υπάρχουν διαθέσιμα μέσα μαζικής μεταφοράς.
English[en]
And if you have to travel some distance farther than you can do under your own power, there's accessible vehicles, and if you can't afford one of those, there's accessible public transportation.
Hebrew[he]
יותר מכפי שאתה יכול לעשות זאת בעצמך, ישנם כלי רכב נגישים. ומי שידו אינה משגת לשלם עבור אלה יש תחבורה ציבורית נגישה.
Hungarian[hu]
És ha messzebb kell utaznod, mint amennyire saját erődből képes vagy, vannak speciális járművek, vagy ha ezekre nem telik, akkor a tömegközlekedési eszközökre is fel tudsz szállni.
Indonesian[id]
Dan jika harus bepergian jarak jauh sendirian ada kendaraan yang dapat diakses penyandang cacat, dan jika kendaraan itu tidak terjangkau, Anda masih dapat menggunakan kendaraan umum.
Italian[it]
E se dovete fare tragitti più lunghi di quanto possiate fare da soli, ci sono veicoli accessibili, e se non potete permettervene uno, allora è disponibile il trasporto pubblico.
Polish[pl]
Podróżując na dłuższe odległości, możesz wykorzystać odpowiednio dostosowane pojazdy, a jeśli cię nie stać, to mamy przystępne środki publicznego transportu.
Portuguese[pt]
E se tivermos de percorrer distâncias maiores do que as que conseguimos pelos nossos meios, há veículos acessíveis. e se não pudermos pagar um desses, há transportes públicos acessíveis.
Romanian[ro]
Dacă trebuie să pleci undeva departe, poți s- o faci cu propriile puteri, cu vehicule special construite, iar dacă nu ți le permiți, transportul public e adaptat pentru persoanele cu dizabilități.
Ukrainian[uk]
А якщо вам необхідно подолати якусь більшу відстань, ви можете покластись на власні сили, оскільки існують доступні засоби пересування, але якщо ви не можете собі це дозволити, то маєте можливість скористатись громадським транспортом.