Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предупреждават ни за атентати.
Czech[cs]
Máme hlášené sebevražedné útoky.
Greek[el]
Υπάρχουν αναφορές για βομβιστές αυτοκτονίας.
English[en]
We've got reports of suicide bombers.
Spanish[es]
Tenemos reportes de bombarderos suicidas.
Persian[fa]
ما گزارش حملات انتحاري به دستمون رسيده
Finnish[fi]
Kuulimme itsemurhapommittajista.
French[fr]
Il pourrait y avoir des kamikazes.
Hebrew[he]
דווח על מחבלים מתאבדים.
Croatian[hr]
Znamo za samoubojice.
Hungarian[hu]
Öngyilkos merénylőkről kaptunk jelentést.
Italian[it]
Ci hanno riferito di attentatori suicidi.
Norwegian[nb]
Vi har meldinger om selvmordsbombere.
Dutch[nl]
We hebben rapporten over zelfmoordcommandoÂ's.
Polish[pl]
Mamy raporty o samobójczych zamachowcach.
Portuguese[pt]
Temos relatóriosNde homens bombas.
Romanian[ro]
Am primit rapoarte legate de atentate sinucigaşe cu bombă.
Slovak[sk]
Máme hlásené samovražedné útoky.
Slovenian[sl]
Poročajo o samomorilskih napadalcih.
Serbian[sr]
Znamo za samoubice.
Swedish[sv]
Vi har rapporter om självmordsbombare.
Turkish[tr]
İntihar bombacılarına dair rapor aldık.