Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و من الـّذي كتب قانون الخير و الحقّ هذا ؟
Bulgarian[bg]
Кой е написал този Закон на правдата и доброто?
Czech[cs]
A kdo sepsal Zákon práva a pořádku?
Greek[el]
Και ποιος έγραψε αυτούς τους νόμους του Καλού και Αγαθού;
English[en]
And who wrote this Law of Right and Good?
Spanish[es]
¿Y quién escribió esta Ley de lo Justo y lo Bueno?
Estonian[et]
Ja kes on selle Hea ja Halva Seaduse kirjutanud?
Persian[fa]
و کدوم خري اين قانون حقيقت و خوبي رو نوشته ؟
Finnish[fi]
Kuka tämän lain on kirjoittanut?
Hebrew[he]
ומי כתב את חוק הדין והטוב הזה?
Croatian[hr]
A tko je pisao taj Zakon?
Hungarian[hu]
És ki írta ezeket a törvényeket?
Indonesian[id]
Dan siapa yang menulis UU Kebaikan Kebenaran ini?
Dutch[nl]
Wie heeft deze wetten geschreven?
Polish[pl]
Kto je napisał?
Portuguese[pt]
E quem escreveu essa Lei do Bem e da Justiça?
Romanian[ro]
Şi cine a scris această Lege a Dreptăţii şi a Binelui?
Russian[ru]
И кто написал этот Закон Справедливости и Добра?
Slovenian[sl]
Kdo je pisal ta Zakon?
Serbian[sr]
A ko je pisao taj Zakon Ispravnog i Dobrog?
Swedish[sv]
Och vem skrev den här lagen om rätt och riktigt?
Turkish[tr]
Peki bu Doğruluk ve İyilik Kanunlarını yazan kim?