Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Weil wir lernen, die Windrichtung festzustellen und uns nach der Sonne und den Sternen zu orientieren.
Greek[el]
Επειδή μαθαίνομε την τέχνη του να διαβάζωμε την κατεύθυνσι του ανέμου, και να χρησιμοποιούμε τον ήλιο και τα αστέρια για να προσδιορίζωμε την κατεύθυνσι.
English[en]
Because we are taught the art of reading wind direction, and of using the sun and stars to locate direction.
Spanish[es]
Eso se debe a que se nos ha enseñado el arte de leer la dirección del viento, y de usar el Sol y las estrellas para orientarnos.
Finnish[fi]
Koska meitä opetetaan lukemaan tuulen suunta ja käyttämään aurinkoa ja tähtiä suunnan löytämisessä.
French[fr]
C’est que nous apprenons à interpréter la direction du vent et à nous repérer en fonction du soleil et des étoiles.
Italian[it]
Perché impariamo l’arte di leggere la direzione del vento, e di orientarci con il sole e le stelle.
Japanese[ja]
それは,風向きを読む術と,太陽や星によって方向を定める方法を教えられているからです。
Korean[ko]
이유는 우리가 풍향을 식별하는 그리고 해와 별을 사용하여 방향을 찾아 내는 기술을 배우기 때문이다.
Norwegian[nb]
Fordi vi har lært å tyde vindretningen og å orientere oss etter solen og stjernene.
Dutch[nl]
Omdat wij leren de windrichting te lezen en de zon en sterren te gebruiken om de richting te bepalen.
Portuguese[pt]
Porque nos é ensinada a arte de ler a direção do vento e de usar o sol e as estrelas para fixar uma direção.
Swedish[sv]
Därför att de blir lärda konsten att läsa vindriktningen och att använda solen och stjärnorna för att lokalisera riktningen.