Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نُخضع مرضانا لبواعث رهبتهم وخشيتهم في ظل بيئة آمنة
Bulgarian[bg]
Ние изправяме нашите пациенти срещу нещата които отключват фобиите им в безопасна среда.
Bosnian[bs]
Podliježemo naše pacijente njihovim pokretačima fobije u sigurnom okruženju.
English[en]
We submit our patients to their phobic triggers in a safe environment.
Spanish[es]
Sometemos a nuestros pacientes a sus desencadenantes fóbicos en un ambiente seguro.
Finnish[fi]
Alistamme potilaamme heidän pelkoihinsa turvallisessa ympäristössä.
Italian[it]
Sottoponiamo i nostri pazienti alle cause scatenanti delle loro fobie, in un ambiente sicuro.
Portuguese[pt]
Submetemos nossos pacientes aos gatilhos de fobia em um ambiente seguro.
Romanian[ro]
Depunem pacienții noștri la fobice lor declanșează într-un mediu sigur.
Serbian[sr]
Mi tvrdimo naše pacijente njihovoj Phobic aktivira u sigurnom okruženju.
Turkish[tr]
Hastalarımızı fobik tetikliyicilerine... güvenli bir ortamda götürüyoruz.